Profilbild in Facebook

Vanessa hat zu ihrem neuen Profilbild noch etwas gesagt. Ihr wisst ich bin noch 11 und kann kein Englisch xD Ich hab mit Google-Übersetzer versucht es gut wie mödlich zu Übersetzen. Ich hoffe ihr versteht es und ich hoffe auch das es stimmt. Die letzten paar Sätze kommt mir so vor das es falsch ist, aber naya. XoXo <3

Vanessa Hudgens
Just took my new profile picture in the car. I am so ridiculously obsessed with the camera+ app. So much fun =P And so glad the weekend is here!! What are you guys up to? I'm missing my friends and dancing, so pleazz get your groove on for me!! (get your groove on? Who am I? Grandma er sumthin?!) Anywhoo, Xx, V

Übersetzt
Habe gerade mein neues Profilbild hochgeladen. Ich bin so lächerlich bessesen mit meiner Kamera und + die Apps! Ich hab da immer so viel Spaß dabei =P Und ich bin auch so froh das Wochenende da ist! Was habt ihr so vor? Ich vermisse meine Freunde und Tanzen! So bitte sagt mir mal was ihr über mich so wisst. (Wer bin ich? Oder sowas?!) Ciao, Xx, V

Source: Facebook

(C) Translation by LovelyNessa